tectonic plates
US
・UK
A1 sơ cấp
n. pl.danh từ (số nhiều)Các mảng kiến tạo (địa chất)
Scientists study the interactions between tectonic plates.
Phụ đề video
Chờ đã... Thảm họa tồi tệ nhất có thể xảy ra ở Mỹ lại còn tệ hơn nữa?!? (Siêu động đất Cascadia) (Wait...The Worst Possible US Disaster Just Got EVEN WORSE?!? (Cascadia Megaquake))
- It's about 700 miles long, and it's a place where two tectonic plates are colliding,
Trận Động đất San Francisco năm 1906 là trận động đất gây chết nhiều người nhất ở Hoa Kỳ, cướp đi sinh mạng của 3.000 người, chủ yếu do đám cháy sau đó.
- It's about 700 miles long, and it's a place where two tectonic plates are colliding,
Nó dài khoảng 700 dặm, và đó là nơi hai mảng kiến tạo đang va chạm,
Dimon của JPMorgan nói về chiến tranh Iran, lạm phát, chu kỳ tín dụng (JPMorgan's Dimon on Iran War, Inflation, Credit Cycles)
- But those are, those are like I call like large moving tectonic plates that may or may not affect the economy in the short run.
Nhưng đó là, đó là những gì tôi gọi là những mảng kiến tạo lớn đang di chuyển có thể ảnh hưởng hoặc không ảnh hưởng đến nền kinh tế trong thời gian ngắn.
- But those are like I call them large moving tectonic plates that may or may not affect the economy in the short run.
Ý tôi là không ai bạn nói chuyện có ý tưởng gì cả.
Chứng kiến đại dương mới hình thành sẽ chia đôi châu Phi (Witnessing a new ocean forming that will split Africa in two)
- The Afar region of northern Ethiopia sits at a triple junction between three tectonic plates: the Arabian Plate, the Nubian Plate, and
Những loại vết nứt và miệng núi lửa này xảy ra do sự di chuyển của Trái Đất trong thời gian xảy ra động đất.
- The Afar region of northern Ethiopia sits at a triple junction between three tectonic plates.
Khu vực Afar thuộc miền bắc Ethiopia nằm ở điểm nối ba giữa ba mảng kiến tạo.
Kho Báu Ven Biển Phía Đông Đài Loan | Chuyến Đi Xe Đến Công Viên Quốc Gia Taroko (Taiwan's East Coast Treasure | Taroko National Park Road Trip)
- and then as tectonic plates shifted and lots of other magic happened, they turned into marble,
Tôi tốt với điều đó.
- and then as tectonic plates shifted
and lots of other magic happened,
và sau đó là tấm kiến tạo dịch chuyển và nhiều phép thuật khác đã xảy ra,
Tiến hóa bắt đầu từ sai sót, không phải thiết kế | Sean B. Carroll (Evolution begins with error, not design | Sean B. Carroll)
- Tectonic plates moving across the earth, volcanism, all the things that shape the conditions of life are often due to physical processes of the Earth.
Các mảng kiến tạo di chuyển trên trái đất, núi lửa phun trào, tất cả những thứ định hình điều kiện sống thường là do các quá trình vật lý của Trái đất.
- Tectonic plates moving across the Earth, volcanism, all the things that shape the conditions of life are often due to physical processes of the Earth.
Các mảng kiến tạo di chuyển trên trái đất, núi lửa phun trào, tất cả những thứ định hình điều kiện sống thường là do các quá trình vật lý của Trái đất.
Danh sách những điều cần làm khi đi du lịch (Bucket list for travel practices)
- And this route takes you to a remarkable rift valley where two tectonic plates meet.
Tôi cho rằng Paris luôn là một địa điểm yêu thích ở châu Âu và tôi biết điều này có thể hơi sáo rỗng, nhưng
- and this route takes you to a remarkable rift valley where two tectonic plates meet.
Gần đây tôi đến đó vào mùa đông và mỗi sáng bắt đầu bằng việc thưởng thức một chiếc bánh sừng bò mới ra lò, sau đó đi dạo quanh những con phố thật đẹp trước khi ghé vào một quán cà phê, nhâm nhi ly cà phê và thư giãn một lúc thật tuyệt vời và tôi nghĩ nó
How these buildings made Turkey-Syria’s earthquake so deadly
- They sit along tectonic plates that meet one another and cause friction.
trở thành một trong những thảm họa chết chóc nhất trong khu vực.
The Science Behind the Massive Turkey-Syria Earthquakes | WSJ
- To understand why, you have to look under the surface, where three tectonic plates converge.
Sau đó, một trận động đất mạnh 7,5 độ Richter thứ hai xảy ra vào buổi chiều,
- The town is especially vulnerable because it sits near the meeting of two tectonic plates.
Hàng ngàn người được báo cáo đã thiệt mạng
2 tai nạn hy hữu định hình sự tiến hóa của con người | Sean B. Carroll (How 2 freak accidents shaped human evolution | Sean B. Carroll Segment)
- And it was zipping northward at a much faster pace than the other tectonic plates were moving around.
Và nó đang di chuyển về phía bắc với tốc độ nhanh hơn nhiều so với các mảng kiến tạo khác đang di chuyển xung quanh.
- It was smaller, it was thinner than the other tectonic plates.
Nó nhỏ hơn và mỏng hơn so với các mảng kiến tạo khác.
Một nhà khoa học thần kinh khám phá sâu sắc về nhận thức và thực tại | Christof Koch (One neuroscientist’s deep dive into perception and reality | Christof Koch)
- It really fundamentally shifted the tectonic plates of my understanding.
Nó thực sự đã thay đổi hoàn toàn cách hiểu của tôi.
- It really fundamentally shifted the tectonic plates of my understanding.
Nó thực sự đã thay đổi hoàn toàn cách hiểu của tôi.